Il libro è partito da un punto evidente: in tutti i tempi e dappertutto nel vocabolario si è espresso il contrasto che oppone il privato al pubbico. Un’area particolare, nettamente delimitata, è assegnata alla parte particolare dell’esistenza che in tutte le lingue è detta privata.