Bertha Cool e Donald Lam formano senza dubbio una delle più bizzarre coppie di investigatori privati della moderna letteratura gialla. In questo volume devono risolvere gli enigmi nè semplici nè privi di rischi di ben sette vicende che fra indizi incerti e piste confuse si snodano da Los Angeles a New York,