È estate, tempo di viaggi, gite e villeggiature… come quelle delle due storie inedite di questo numero, in cui vedremo Paperino maestro di campeggio e i nipotini in una “tipica” vacanza in compagnia dello Zione. Ma non è tutto! C’è anche un inusuale Paperone “da spiaggia”, Clarabella in crociera, Topolino in cerca di relax nei boschi. Tanti personaggi, mille modi di fare vacanza, in una carrellata di piccole e grandi avventure per una lettura estiva di rinfrescante divertimento!