Pur avendo, autorevolmente e vivacemente, una sua propria e totale autonomia, Notte fatale è il seguito del precedente romanzo di Tahar Ben Jelloun, Creatura di sabbia, in cui un cantastorie racconta in modo equivoco e seducente la vita di Mohammed Ahmed.